Tu familiar murió yendo o volviendo del trabajo. La ley lo considera un accidente laboral — y, si hubo un tercero responsable, también puede corresponder un reclamo civil.
El accidente in itinere es el que ocurre en el trayecto entre el domicilio y el lugar de trabajo, o viceversa. La Ley de Riesgos del Trabajo lo cubre como accidente laboral — la ART tiene que pagar. Y si el accidente fue causado por un tercero, también se puede evaluar un reclamo civil al responsable y a su aseguradora. Son dos vías distintas, que se analizan según cada caso.
Dato 2025
259 personas murieron en accidentes in itinere en Argentina en 2025, según la SRT — sobre un total de 572 fallecidos por accidentes laborales en el año.
Qué es el accidente in itinere — y por qué la ley lo protege.
El accidente in itinere es el que ocurre durante el trayecto habitual y razonable entre el domicilio del trabajador y su lugar de trabajo, o en el camino de vuelta. La Ley de Riesgos del Trabajo (art. 6, Ley 24.557) lo define como accidente de trabajo y obliga a la ART a cubrirlo.
La lógica detrás es clara: el trabajador está en ese trayecto por causa y en razón de su trabajo. Si no tuviera que ir a trabajar, no estaría en esa ruta en ese momento. Por eso la ley lo protege igual que si el accidente hubiera ocurrido dentro del establecimiento.
Muchísimas familias no saben que aplica
Es uno de los tipos de accidente más frecuentes y uno de los menos reclamados. Muchas familias piensan que porque el accidente ocurrió "en la calle" no es laboral. La ley dice exactamente lo contrario — si ocurrió en el trayecto al trabajo o de regreso, la ART tiene que responder.
02
ART y reclamo civil — algo que la mayoría de las familias no conoce.
Cuando el accidente in itinere fue causado por un tercero — otro vehículo, una empresa de transporte, un peatón — pueden existir dos fuentes de indemnización distintas a evaluar. La ART del trabajador fallecido por un lado. El seguro del responsable del accidente por el otro.
Vía 1 — Siempre disponible
ART del empleador
La ART cubre el fallecimiento in itinere independientemente de quién causó el accidente. Paga la indemnización según la fórmula de la Ley 24.557. Es el piso mínimo garantizado.
Vía 2 — Cuando hay un tercero responsable
Reclamo civil al responsable
Si el accidente fue causado por otro vehículo, la familia puede reclamar también al conductor responsable y a su aseguradora. Este reclamo civil incluye daño moral, lucro cesante y otros rubros que la ART no cubre. Es donde están los montos más altos.
ART y reclamo civil: vías independientes, no automáticas
Cobrar la ART no implica renunciar a evaluar un reclamo civil, y viceversa — son vías legales distintas. Si corresponde una, la otra, o ambas, depende de las circunstancias del caso y de cómo se estructuren los reclamos. Un especialista analiza qué corresponde en cada situación particular.
¿Tu familiar murió yendo o volviendo del trabajo? Evaluamos qué reclamos corresponden.
Evaluamos el caso sin cargo y determinamos si aplica ART, reclamo civil o ambas simultáneamente. Solo cobramos cuando tu familia cobra.
Para que la ART reconozca el accidente como in itinere, la familia debe poder acreditar que el fallecido se encontraba en el trayecto habitual entre su domicilio y su trabajo al momento del accidente.
La Superintendencia de Riesgos del Trabajo exige que el accidente haya ocurrido en el trayecto directo y habitual — sin interrupciones ajenas al trabajo. Estos son los elementos de prueba más importantes:
Horario del accidente — tiene que coincidir razonablemente con el horario de entrada o salida del trabajo
Lugar del accidente — tiene que estar en el trayecto razonable entre el domicilio y el lugar de trabajo
Relación laboral activa — que el trabajador estaba en relación de dependencia y trabajó ese día o iba a trabajar
Acta policial del accidente — documenta el lugar, hora y circunstancias del hecho
Testimonio de compañeros o testigos — que acrediten que el trabajador salió del trabajo o iba a trabajar
Registros de acceso al trabajo — tarjeta de fichaje, registro de entrada/salida, email o mensaje enviado ese día
Las ART buscan excusas para negar el in itinere
Las ART intentan rechazar casos in itinere argumentando que el trayecto no era el habitual, que hubo una interrupción, que el horario no coincidía, o que el trabajador se había desviado de la ruta. Muchos de estos rechazos son infundados y se revierten con la prueba adecuada y representación legal especializada.
04
La indemnización de la ART — diferencias importantes con el accidente dentro del trabajo.
La ART cubre el fallecimiento in itinere pero con una diferencia importante respecto al accidente ocurrido dentro del lugar de trabajo:
Accidente en el trabajo
Aplica el adicional del 20% sobre la indemnización. Fórmula: 53 × IB × 65/Edad × 1,20
Accidente in itinere
No aplica el adicional del 20%. Fórmula: 53 × IB × 65/Edad (sin el factor 1,20)
Esta diferencia puede representar una suma importante. Por eso cuando hay un tercero responsable del accidente, el reclamo civil complementa lo que la ART no paga completamente.
La indemnización de la ART por in itinere incluye:
Indemnización principal
Fórmula 53 × Ingreso Base Mensual × 65/Edad. Sin el adicional del 20%.
Piso mínimo garantizado
Si la fórmula da menos que el piso establecido por la SRT, se paga el piso.
Gastos de sepelio
La ART debe cubrir los gastos funerarios básicos del trabajador fallecido.
Renta para hijos menores
Los hijos menores tienen derecho a una renta mensual hasta la mayoría de edad.
Indemnización por fallecimiento a cargo del empleador (art. 248 LCT). Si el trabajador estaba en relación de dependencia, además del reclamo por el accidente in itinere, la familia puede tener derecho a la indemnización del artículo 248 de la LCT, a cargo del empleador. Si la relación no estaba registrada, podría reclamarse probando la existencia de la relación laboral, dependiendo el caso y análisis particular. Ver más sobre el artículo 248 →
05
El reclamo civil al responsable del accidente.
Cuando el accidente in itinere fue causado por un tercero — otro vehículo, una empresa de transporte, un peatón — la familia puede reclamar civilmente al responsable y a su aseguradora en paralelo a la gestión con la ART.
Este reclamo civil se rige por las mismas reglas que cualquier accidente de tránsito: responsabilidad objetiva del conductor y titular del vehículo, plazo de 3 años, y acceso a todos los rubros de indemnización que la ART no cubre.
Daño moral
El sufrimiento de los familiares. La ART no lo cubre — solo el reclamo civil.
Valor de la vida adicional
El reclamo civil puede superar lo que paga la ART en este rubro.
Pérdida de chance
El futuro perdido. Solo disponible en reclamo civil.
Daño psicológico
El impacto emocional documentado de los familiares.
Si corresponde descontar lo cobrado de la ART, es un análisis caso por caso
Existe debate jurídico sobre si lo cobrado de la ART debe descontarse de un eventual reclamo civil. La respuesta depende de las circunstancias de cada caso y de cómo se estructuren los conceptos reclamados. Un especialista analiza qué vía corresponde, sin garantizar resultados de antemano.
Tanto el reclamo a la ART como el civil son un derecho propio de la familia, independiente de la sucesión del fallecido. Te explicamos por qué →
06
Si la ART rechaza el caso — qué hacer.
Los rechazos de casos in itinere son frecuentes. Las ART usan argumentos como que el trayecto no era el habitual, que hubo una parada previa, que el horario no correspondía, o que el trabajador se había desviado de la ruta.
1
No aceptar el rechazo como definitivo
El rechazo de la ART no es la última palabra. En la mayoría de los casos in itinere rechazados, el caso tiene sustento y se puede revertir con la prueba adecuada.
2
Impugnar ante la Comisión Médica
El primer recurso ante un rechazo es la impugnación ante la Comisión Médica Jurisdiccional. En esta instancia se puede presentar prueba del trayecto y las circunstancias del accidente.
3
Recurso ante la justicia laboral
Si la Comisión Médica mantiene el rechazo, se puede recurrir a la justicia laboral. Los jueces tienen criterio amplio para reconocer accidentes in itinere y frecuentemente revierten los rechazos de las ART.
4
Avanzar con el reclamo civil en paralelo
El rechazo de la ART no afecta el reclamo civil contra el responsable del accidente. Ambas gestiones pueden avanzar simultáneamente con distintos plazos.
07
Los plazos para reclamar.
Vía
Plazo
Desde
ART — indemnización in itinere
2 años
Día del fallecimiento
Reclamo civil al responsable del accidente
3 años
Día del accidente
Reclamo civil al seguro del responsable
3 años
Día del accidente
⚠️ El plazo de la ART vence antes
El plazo para reclamar a la ART (2 años) vence un año antes que el reclamo civil (3 años). Muchas familias pierden la indemnización de la ART por esperar demasiado pensando que tenían más tiempo. Consultalo hoy — el reloj ya está corriendo.
08
Preguntas frecuentes sobre muerte en accidente in itinere.
¿Qué pasa si el trabajador hizo una parada antes del accidente — a buscar a los hijos al colegio, a hacer una compra?
Depende de la naturaleza de la parada. Las ART argumentan que las interrupciones del trayecto rompen el in itinere. Pero los tribunales han reconocido que ciertas paradas habituales y necesarias no rompen el trayecto. Es una de las cuestiones más debatidas y que requiere análisis específico del caso.
¿Aplica si el trabajador usaba su propio vehículo?
Sí. No importa si el trabajador iba en auto, moto, bicicleta, colectivo o caminando. El in itinere se define por el trayecto, no por el medio de transporte (ver qué pasa si ese día viajó distinto a lo habitual).
¿Y si el accidente fue causado por el propio trabajador — por ejemplo, él manejaba y chocó?
La ART cubre el in itinere independientemente de quién tuvo la culpa del accidente. Incluso si el trabajador fue el causante del accidente, la ART tiene que pagar la indemnización a su familia. La ART no requiere culpa de un tercero — solo que el accidente ocurrió en el trayecto laboral.
¿Si el trabajador estaba en negro, aplica el in itinere?
La ART no cubre casos de trabajadores no registrados porque no había relación laboral formal. Pero si se puede probar que existía una relación laboral de hecho, se puede demandar al empleador por no haberlo registrado y dejarlo sin cobertura. En paralelo, el reclamo civil contra el responsable del accidente aplica igual, independientemente del registro laboral.
¿Podemos reclamar a la ART y al seguro del otro vehículo al mismo tiempo?
Sí, son dos reclamos independientes que pueden avanzar en paralelo. La complejidad está en cómo se articulan los montos para evitar superposición en los conceptos idénticos. Un especialista analiza la situación particular para determinar qué corresponde en cada caso.
El accidente fue en moto. ¿Cambia algo?
El medio de transporte no cambia el encuadre in itinere. Sí puede haber argumentos del tipo "la moto no es un medio habitual" si el trabajador habitualmente usaba otro transporte, pero en general los tribunales reconocen la moto como medio válido para el trayecto laboral.
¿Cuánto cuesta contratar al Equipo de Luctus Legal para este tipo de casos?
En casos de fallecimiento, los honorarios del abogado son siempre al resultado — un porcentaje de la indemnización que se obtiene. No hay costo anticipado. Si no hay resultado, no hay honorarios. La consulta inicial siempre es gratuita.
Murió yendo al trabajo. Evaluamos qué reclamos corresponden.
Evaluamos el caso sin cargo: si corresponde ART, reclamo civil al responsable del accidente, o ambos. Solo cobramos cuando tu familia cobra.
Más de 20 años especializados en reclamos por fallecimientos. ART, civil, laboral, penal y acompañamiento psicológico, según el caso.
Última actualización: agosto de 2026. Luctus Legal es un servicio especializado en reclamos por fallecimiento. Consulta gratuita y sin compromiso. Esta página tiene carácter informativo y no reemplaza el asesoramiento legal personalizado. Los plazos y montos son orientativos y pueden variar según cada caso particular.